Jane Austen's World

This image of a bourdaloue might be somewhat confusing to the uninitiated. Could this small and elegant vessel be a gravy boat? Or a blood-letting container?

This image by Francois Boucher says it all. A fully dressed lady is relieving herself into an object called the bourdaloue or bourdalou, careful not to soil her skirts. Her maid, no doubt, stands nearby, waiting to receive the small chamber pot in order to empty it. The lady (or woman of ill repute) is in a public place – a theatre or tavern, perhaps – but certainly not a church. Wherever she is, the place has no public toilet. And so she must relieve herself standing up, taking care not to soil her skirt and petticoats.

According to legend, the name of this porta potty comes from  Louis Bourdaloue (1632-1704), one of Louis XIVs Jesuit priests. His oratorical skills were reputedly so accomplished that…

Ver la entrada original 554 palabras más

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Blog de WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: